忍者ブログ

のんびりマイペース -ブログ-

ゲーム・声優が好きな管理人が 気ままに書くヲタブログ(゚∀゚)アヒァ ついに始まった・・・!

2017/07    06« 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  »08
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Vitamin ブログの方へ辿り着いて見ていて、
ボナペティの真意ってタイトルの記事に書いてあった事が
衝撃的だったからちょっとコピペしてきた(^ω^)



皆様こんばんわ、ヒューネックスの岩崎です。
申し訳御座いません、前回のblogからだいぶ日が経
ってしまいました。申し訳ないです。

(中略)

そういえばMarkさんから連絡を貰ったのですが、
キヨナナもGAM。もオリコンにランクインしたみたいで
何よりです。買って頂いた皆様、ありがとう御座いました。

ちなみに振り返って見て、作詞の側面でいうと、
今回一番苦労したのはキヨナナのRAPです。

あれですね、最初原案が浮かばなかったんです。

で、Markさんから
「ナナだしラップもフランス語で行っちゃいま
すか~~!」
とか言われて、追い込まれてたので何言ってるの、Markさん
意味わからないですとかキレそうになった所でポーンッと浮かんできたのだから
不思議なものです。

ちなみに皆さん和訳してもらえましたか?


キヨ「いつでもどこでオマエを独り占めしたい…カモン!」
ナナ「今すぐSAYJe t’aime(愛してるって言え)」
ナナ「今すぐMAKEamour(愛を交そう)」

キヨ「人生一度っきり」
ナナ「アンタ次第でinfini(永遠)」
キヨ「死んでも構わない?」

ナナ「Qui(うん)」
キヨ「後悔しない?」
ナナ「Qui(うん)」
二人「なら…なら……Bon appetit!(=たっぷり召し上がれ)」

Bon appetit!(ボナペティ)は「たっぷり召し上がれ」です。

このラップの最中、徐々にキヨとナナが脱いでいくイメージなん
ですよ、僕。

制服こうシャバダバ脱いでくというか。とくにウィ!の部分は
スッパーンッ!と瞬が脱いでますね、男らしく。

で、最後の段階で「ボナペティ」なんですが、
さすがに誰にも言えなかったんで、このBlogでカミングアウトします。

いやまた新人の女の子に岩崎さん変態とか言われそうな内容ですが、
まあそういうイメージだから仕方がない。

(中略)

さて、そんな感じですが、またBlog更新できればと思いますので、
引き続き宜しくお願い致します。



最初見た瞬間手ぇ叩いて爆笑した(^O^)wwwww
なんか裏があるんだろうな~とは思っていたけど
「キヨとナナが脱いでいくイメージ」とか
「スッパーンッ!と瞬が脱いでます」とかやべッ、想像でき(自重

…もう口ずさむのやめよw絶対これ↑浮かんでくるwww
眠らせないぜ」
!!wwww
でも、意味(訳)知らなかった時は歌いやすいし、
鳥さん・よっちんのセリフだったし、2人の言い方が好きだったし、
歌の中のセリフもしっかり覚えて真似して歌うから、
練習でここだけ歌ってた事もあるしwww
つか、そんなこと考えながら歌ったらもう完全ド変態やんwww
…あ、世間では腐女子と言いますか!ww
でも腐女子はBL好きな人の事を言ってですな…
あ、でも、これはヒロインに向けてか。
じゃぁ違いますねwwwって何言ってんだorz
つ-かフランス語!?通りで英訳してもできなかったわけだw
って、なんかもう言いたい事がありすぎてまとまらねwww

…ごめんなさいごめんなさい!!おやすみなさい!!

PR
お名前
タイトル
メール(非公開)
URL
文字色
絵文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメント
パスワード   コメント編集に必要です
管理人のみ閲覧

この記事へのトラックバック

トラックバックURL:

カレンダーと時間

06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

プロフィール

HN:
かげ.
性別:
女性
趣味:
ソフトテニス・ゲーム・絵を描く
自己紹介:
少しだけ(?)自己紹介(´∀`)

ゲームは今は主に
PS3「デモンズ ソウル」
PC「東方非想天則・風神録」
ヾ(*゚ω゚*)ノ


その他に
・パネポン
・ポケモン
・ビタミンX,Z
・MHP3rd
を、ちょこちょこ交代でプレイ中。

声優は鳥海浩輔さんに
ぞっこんでしたw
でも、最近の声優さん
わからないです
((( ゚д゚)))あわわ・・・


管理人の事。
今年は新しい生活に慣れて
バイト頑張る(`・ω・´)


長々とすみませんでした^^;
気軽にコメント・メールして下さい。
返事は日記書く時に必ずします!


それから歌詞を貰ったよ!って方は
貰ったorコピーした歌詞のコメントに
一言お願いします!!

よろしくお願いします(ノ)・ω・(ヾ)

いろいろリンク

ブログ以外に
mixi,Skypeをやっているので
気軽に声をかけて下さい!
「ブログを見てきました」
って言っていただけると嬉しいですw

マリオカートもやっていました。
所属チーム
・FB (身内タグのみチーム 活動中止)
・KSF KSFブログ
・きれいな☆ Team きれいな☆

Skype名:kerokerokingdx
ログイン状態
            ( ^ω^ )

アンケート

やってない(ノ)・ω・(ヾ)

ブログ内自己紹介

ブログ内検索

拍手など

拍手ボタンつけてみましたw


blogram投票ボタン



こちらはちょっとテスト
参加してます(´ω`)


カウンター

管理人にメール

これからの予定

管理人のいろいろ。
いつも整理中です…(゚∀゚;)

その他
<< Back  | HOME Next >>
Copyright ©  -- のんびりマイペース -ブログ- --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by もずねこ / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]